하는 곳 : http://www.gotoquiz.com/which_philosopher_are_you

아래는 번역

1. 나이가 어떻게 되나요?
18살 미만
18-24살
25-30살
31-40살
41-50살
51-60살
60살 초과

2. 성별은?
남자
여자

3. 만일 숲의 나무가 쓰러지고, 그곳에 아무도 없다면, 소리가 나겠습니까?
아뇨
네
질문이 합당치 않네요.

4. 과학은 우리에게 무엇을 하나요?
세계에 대한 진리를 알려줍니다.
세상의 "진리"를 변화시킵니다.
아무것도 보증해주지 않습니다.
세계를 보여주고, 우리는 그것을 인지해야만 합니다.

5. 진리는 상대적인가요?
네
아뇨. 진리는 절대적입니다.
둘 중 아무것도 증명하지 못합니다.

6. 진리는 선험적인가요?
네. 진리는 경험의 세계와 나뉘어진 더 높은 층에 있습니다.
아뇨. 진리는 경험의 세계에 있습니다.(내 마음 밖에)
아뇨. 진리는 내 마음 안에 있습니다.("내 마음" 역시도 경험의 세계일 수 있습니다.)

7. 예술..
인간의 모방과 조화의 충동을 만족시킵니다.
진리를 표현하지 않는 한, 예술은 해롭고 망상적인 것입니다.
불멸하고 선험적인 것으로써 존재합니다.
인간의 가장 숭고한 목적입니다.
사실의 이상적인 표현입니다.

8. 삶은..
우리가 잘 살았다면, 예술입니다.
그건 우리가 만드는 것입니다.
진리로부터의 착각입니다.
으스스한, 삶은 광휘이다. 삶은 우리의 가장 작은 부분이, 우리 대부분이 바로 그 부분(즉, 우리의 최소한)을 최대한 활용하고 있다고 느끼게끔 만드는 것이다.삶은 새싹의 돋움이며, 음산한 시간의 소비 안에서 흐릿한 최초의 충동의 생성이다.

사실들의 편집물입니다.

9. 신은..
죽었다.
우리가 세계를 보기 위해서 필연적으로 가져야만 하는 불변의 범주이다.
진리이자 정의이다.
하나 이상의 것이다.
삶의 불합리함을 피하려 하는 시도이다.

10. 우리는 무엇이 되기 위해 살아야 하는가.
삶의 불합리함을 받아들이고 이해하는 사람
진리에 도달하는 사람
선, 악의 저편에 도달해야한다.
완벽한 중간자, 고결한 개인
오로지 선의지에서만 행동하는 윤리적인 인간

11. 수학은..
우리가 확신할 수 있는 것(과학과 달리)
수학은 우리에게 뜻이 없는 진리를 제공한다.
믿음이란 거미줄(네트워크)의 한 부분
아폴론적인 꿈의 한 부분
순수하게 분석적인 것

12. 언어는..
지각에 관여되어 있지 않다.
지각에 관여되어 있다.
언어는 나의 세계의 한계이다.
더 좋아지거나 더 나빠질 수 있다.

원글(출처와 번역) 철학포럼 주유님 : http://club.cyworld.com/club/main/club_main.asp?club_id=50332838