아멜리 노통브의 2번째 소설을 소개한다.

<적의 화장법> 때 느꼈던 전율을 다시 느끼고자 단번에 구입해 본 책이다.

우리 나라에서도 제법 인지도가 있는 작가인데, 십수년 전에 읽었던 이 책은 정확한 내용은 기억나지 않지만 노통브 만의 진한 색깔이 묻어나는 흥미로운 책으로 기억된다.

그녀만이 보여줄 수 있는 화려한 '입담'을 글로 고스란히 담아낸 작품이라고나 할까.?(이 작업이 상당히 경이로운 면이 있다.)

작가라는 신분으로서  스스로가 느끼고 , 알고 , 경험했던 것들을  자신의 작품 속에 고스란히 녹여 내는 능력이 탁월한 것 같다.

(사실 , 완벽히 이해하진 못했다. 그저 감탄사가 나오는 글 솜씨에 눈이 커지는 순간들이 자주 있었을 뿐)

하지만 문제는 이것이다.

읽고 나서 기분이 영 안 좋았다는 것이다.

여기서부터는 개인의 주관적인 감정이 개입되어서 책의 평가로 남기기에는 문제가 있다. 단지, 이 책을 이후로 나는 아멜리 노통브의 글과 결별하게 되었다는 것이다.

처음 읽었던 <적의 화장법> 때 느꼈던 감동.... 그게 아멜리 노통브를 통해 얻어낼 수 있었던 심상의 전부였을지도 모른다.

(결국, 화려한 기교나 놀라운 재주, 수사학적 표현 등이 주는 감흥은 단기적이며 그 이후에는 그 글이 담고 있는 깊은 의미와,내적 생명력에 집중을 하기 마련인데, 그런 면에서 노통브의 글은 딱히 추천할 만한 힘이 보이지 않는다.)

문학에 대한 내 평가는 다분히 주관적이고 야박한 것 같다. 대부분 십수년 전에 읽은 책들이라 지금 다시 읽어볼 수 있는 기회가 있다면 전혀 다른 평가를 하게 될지도 모르겠다.

아멜리에 노통이라는 작가에게 주목하게 만들어 준 책.

아마 이 책을 통해서 이 책의 저자에게 매료된 한국 팬들도 많을 것이다.

아무 생각 없이 그냥 들고 봤는데 , 입에서 "Wow" 라는 감탄사가 나오게 해 준 작품.

책을 덮고 나서 느낀 인상은 "수려하고, 멋진 글솜씨가 잘 버무려진 책" 이라는 것이다.

입담꾼들의 이야기 전개........"언어 전쟁" 이라고 표현해도 좋을 이 책의 내러티브가 마음에 든다.

그는 대단한 작가임에 틀림 없다.

지금에 와서는 한국에서도 꽤나 알려진 작가이다 보니 지금에서야 이 책을 추천하는 게 새삼스러울 수도 있다.

이 책을 읽은지도 수 년이 넘었으며 책의 내용이 생생하게 살아 있을 때 글을 남겼더라면 더욱 의미가 깊었을 테지만 좋은 타이밍을 놓친 것 같다.

책은 두껍지 않으며, 어렵지 않다. 제법 재미있게 읽어내려갈 수 있는데 일독 할때와 이독할 때와 느낌이 또 다른 맛이 있다.